El arbitraje ya se inició, el plazo para la solicitud de exhibición de documentos corre, y la prueba del caso está en correos electrónicos, repositorios de código y registros de un sistema que controla la otra parte.
Ley de Arbitraje brasileña (Ley 9.307/1996), Reglas de la IBA de 2020, exhibición de documentos electrónicos, dictamen pericial, audiencia con peritos y ciberseguridad del procedimiento.
En el arbitraje, el tribunal puede ordenar peritajes a pedido de las partes o de oficio (Ley 9.307/1996, art. 22). El procedimiento es el que definan las partes y la institución arbitral (art. 21). Muchas veces, las partes adoptan las Reglas de la IBA sobre Práctica de Prueba, que tratan de documentos electrónicos y de peritos.
La prueba digital se pierde en tres puntos: antes del inicio del arbitraje, cuando nadie la preservó; en la solicitud de documentos, demasiado amplia para ser admitida; y en la entrega, cuando el documento llega como PDF, sin metadatos. Después vienen el dictamen pericial y la audiencia con los peritos uno al lado del otro.
El curso trata la parte técnica de cada fase. Adriano Vallim actúa como perito del tribunal arbitral o como asistente técnico (perito de parte). No actúa como árbitro.
Elija cuantos cursos quiera: quedan guardados y llegan marcados en el formulario de inscripción.
Contratante y desarrolladora se disputaban un proyecto entregado en parte, y cada parte culpaba a la otra. El análisis técnico independiente del alcance, de las entregas y de las dependencias de cada parte sustentó la negociación. Las responsabilidades compartidas quedaron demostradas, y hubo acuerdo sin litigio judicial.
Un contrato de desarrollo se rescindió con las partes en desacuerdo sobre lo que se había entregado. Los repositorios se preservaron con el historial, y el peritaje reconstruyó un entorno espejo. El dictamen delimitó, con evidencia fechada, lo que estaba listo en la rescisión y de dónde venían las fallas.
Una industria lleva ante la cámara arbitral a la integradora que no puso el ERP en producción. La prueba está en los tickets de soporte, en el repositorio y en los registros de homologación, todos bajo control de la integradora.
En parejas, los participantes reciben el caso del ERP y el guion técnico de la solicitud de exhibición de documentos. En 12 minutos, cada pareja redacta los campos técnicos de tres solicitudes: qué se pide, a quién, de qué sistema, en qué período, con qué términos de búsqueda y en qué formato. La relevancia jurídica queda a cargo del abogado. El instructor comenta dos solicitudes y muestra dónde cada una sería denegada por su amplitud.
Normas y decisiones analizadas
Ley 9.307/1996, arts. 13, 18, 21, 22, 22-A, 22-B, 22-C, 32 y 33 (Ley de Arbitraje brasileña) · CPC, art. 189, IV (Código Procesal Civil brasileño) · Ley 13.140/2015, art. 30 (Ley de Mediación brasileña) · Reglas de la IBA sobre Práctica de Prueba en el Arbitraje Internacional, 2020 · Protocolo ICCA-NYC Bar-CPR sobre Ciberseguridad en el Arbitraje Internacional, edición de 2022
Consulte también
Arbitraje y Mediación en TI → Peritaje en Contencioso y Arbitraje → Peritaje en Software y Proyectos de Desarrollo → Ver todos los cursos →